Datenschutzerklärung der App „Hanserautisch“

Fassung 9, Stand 28. Oktober 2026. Diese Erklärung gilt für die App „Hanserautisch“ für iOS – einschließlich ihrer Widgets und der Apple-Watch-App – und für Android.

1. Verantwortlicher

Hanserautisch – Wir für Hamburg, Nils Krüger, Arthur-Soltau-Weg 7c, 22889 Tangstedt, E-Mail: moin@hanserautisch.de. Weitere Angaben findest du im Impressum.

2. Was die App ist

Hanserautisch ist ein unabhängiges Fanprojekt zum deutschen Profifußball – Liga und Pokal, Herren und Frauen. Du wählst deine Lieblingsvereine und bekommst darauf zugeschnitten Spielplan, Ergebnisse, Tabellen und Spieldetails. Dazu kommen Bereiche, in denen du selbst aktiv wirst: Tippspiel, Stadionbesuche, Chat, Mitfahrgelegenheiten, Fangesänge und Bewertungen. Die App steht in keiner Verbindung zu Vereinen, Ligen oder Verbänden.

3. Konto und Anmeldung

Für die meisten Funktionen brauchst du ein Konto. Die Anmeldung läuft über den Anmeldedienst unseres Datenbankanbieters Supabase (Abschnitt 13). Dabei verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und dein Passwort; das Passwort wird nicht im Klartext gespeichert. Für dein Profil speichern wir Nutzernamen und Anzeigenamen, deine Lieblingsvereine und – wenn du sie angibst – Vorname, Geburtsdatum, Profilbild, eine Kurzbeschreibung, Verweise auf deine sozialen Profile und deine Heimat-Postleitzahl samt Land (Deutschland, Österreich oder Schweiz).

Postleitzahl und Land dienen nur dazu, Entfernungen anzuzeigen, etwa zu Kneipen oder die gefahrene Strecke zu besuchten Stadien. Beim Speichern werden sie einmal in eine Koordinate umgerechnet – auf iOS über Apple, auf Android über den Ortsdienst deines Geräts, auf Geräten mit Google-Diensten bei Google. Für die gefahrene Strecke zu einem besuchten Stadion rechnet die App auf iOS eine Route über Apple Karten (Apple erhält dabei die Koordinate deines Wohnorts und die des Stadions), auf Android schätzt sie die Strecke auf dem Gerät aus der Luftlinie. Die Kilometer speichern wir mit dem Besuch. Deine Postleitzahl, dein Land und deine E-Mail-Adresse zeigt die App keinem anderen Nutzer.

Beim Anlegen des Kontos stimmst du den Nutzungsbedingungen zu. Wir speichern, welcher Fassung du wann zugestimmt hast.

4. Was bei der Nutzung entsteht

Wir speichern, was du in der App tust und was für dich oder andere sichtbar bleiben soll: Stadionbesuche, Tipps und Prognosen, Spielernoten, Abstimmungen, Stadionbewertungen, Chat- und Direktnachrichten mit Reaktionen und Erwähnungen, Freundschaften und Anfragen, Mitfahrangebote, eingereichte Fangesänge, deine Mitteilungen in der App, deinen Lesestand in den Chats und den Status deines Abos. Ob du den Bereich „Aktuelles“ sehen möchtest, speichern wir mit deinem Profil, damit die Einstellung auf allen deinen Geräten gilt. Was du für andere einstellst, sehen andere Nutzer zusammen mit deinem Nutzernamen, Anzeigenamen und Profilbild.

Aus den Stadionbesuchen zu einem Spiel zeigt die App allen angemeldeten Nutzern, wie viele Personen dort eingecheckt sind – nur als Zahl, erst ab drei Personen und ohne Namen. Nachträglich eingetragene Besuche zählen dabei nicht mit. Diese Zahl kann das Hanserautisch-Team auch in eigenen Beiträgen veröffentlichen, etwa auf Instagram.

Den Community-Chat teilst du mit den Fans deines Herren-Lieblingsvereins: Dein Herren-Lieblingsverein bestimmt, in welchem Vereins-Chat du liest und schreibst und wer deine Nachrichten dort sieht. Der Betreiber und das Hanserautisch-Team können zum Moderieren alle Vereins-Chats lesen. Wechselst du deinen Herren-Lieblingsverein, liest und schreibst du danach im Chat des neuen Vereins; deine bisherigen Nachrichten bleiben im alten Chat stehen.

5. Melden, Sperren und Moderation

Du kannst Inhalte und Nutzer melden und Nutzer sperren. Bei einer Meldung speichern wir, wer gemeldet hat, wer gemeldet wurde, die Inhaltsart, den Grund und den gemeldeten Inhalt so, wie er zum Zeitpunkt der Meldung war. Wer gemeldet wird, erfährt nicht, von wem. Bei einer Sperre speichern wir, wer wen wann gesperrt hat; das gesperrte Konto erfährt davon nichts.

Meldungen bearbeiten der Betreiber und ein kleiner Kreis benannter Moderatoren. Festgehalten werden die Entscheidung, wer sie getroffen hat, wann, und eine optionale Notiz. Texte in Chat, Bewertungen, Mitfahrangeboten, Fangesängen und Profilangaben prüft der Server beim Speichern gegen eine Wortliste; ein abgewiesener Text wird nicht gespeichert.

6. Standort

Den Standort fragt die App nur ab, während du sie benutzt, und nur für den Stadion-Check-in – nie im Hintergrund, und wir führen keinen Standortverlauf. Beim Check-in über den Standort prüft der Server, ob du dich am Stadion befindest. Mit dem Besuch gespeichert werden dann die Koordinate deines Geräts zum Zeitpunkt des Check-ins, die Koordinate des Stadions und die Entfernung dazwischen. Ein Check-in ohne Standort („manuell“) speichert keine Koordinate deines Geräts.

Schaltest du „Besuchte Spiele automatisch eintragen“ ein, fragt die App den Standort beim Öffnen einmal ab, sofern gerade das Check-in-Zeitfenster eines Spiels deiner Lieblingsvereine läuft (drei Stunden vor bis drei Stunden nach Anpfiff), und trägt den Besuch ein, wenn du am Stadion bist. Darüber informiert dich eine Mitteilung, die dein Gerät selbst erzeugt. Die Einstellung ist zunächst aus; du kannst sie jederzeit in den Einstellungen der App ausschalten.

7. Weitere Gerätefunktionen

  • Kamera (iOS): nur zum Scannen von Profil-QR-Codes; Bilder werden nicht gespeichert. Auf Android liest der Scanner der Google-Play-Dienste den Code auf dem Gerät; die App selbst braucht dafür keine Kamera-Berechtigung.
  • Kalender (iOS): nur zum Eintragen eines Spieltermins, den du auswählst.
  • Fotos: nur wenn du ein geteiltes Bild sicherst oder ein Profilbild auswählst.
  • Spielplan-Abo: abonnierst du den Spielplan, holt deine Kalender-App die Termine regelmäßig von unserem Server. Das persönliche Abo enthält eine geheime Kennung. Auf Android geschieht das Abo über Google Kalender; Google erhält dabei den Abo-Link.
  • Widgets und Apple Watch: auf iOS und der Watch nutzen sie einen eigenen Schlüssel deines Kontos, den die App beim Abmelden widerruft; auf Android nutzen die Widgets die Anmeldung der App.
  • Kennung während des Tests: solange die App getestet wird, kann sie eine kurze Kennung deines Kontos über den Bildschirm legen. So lassen sich weitergegebene Bildschirmfotos einem Konto zuordnen. Die Kennung zeigt keinen Namen und keine E-Mail-Adresse.
  • Auf dem Gerät gespeichert: zwischengespeicherte Inhalte für die Nutzung ohne Netz. Sie gehören zu deinem Konto und werden beim Abmelden gelöscht.

8. Push-Mitteilungen

Wenn du sie erlaubst, sendet die App Mitteilungen, etwa zu Toren und Spielereignissen, Tippspiel-Erinnerungen, neuen Nachrichten, Erwähnungen, Freundschaftsanfragen, Check-ins von Freunden und Neuigkeiten. Dafür speichern wir eine Gerätekennung für Mitteilungen und protokollieren den Versand. Auf iOS stellt Apple (Apple Push Notification Service) die Mitteilungen zu, auf Android Google (Firebase Cloud Messaging). Welche Mitteilungen du bekommst und wann Ruhezeit ist, stellst du in der App ein; dafür speichern wir diese Einstellungen samt der Zeitzone deines Geräts. Abschalten kannst du Mitteilungen jederzeit in den Einstellungen deines Geräts. Beim Abmelden schalten wir die Gerätekennung ab.

Hinweise des Hanserautisch-Teams, etwa zu Aktionen in der App, bekommst du, solange du sie in den Push-Einstellungen nicht abschaltest. Angebote und Werbung – etwa zu Partnern, Veranstaltungen oder Fanartikeln – schicken wir per Push nur, wenn du das ausdrücklich einschaltest, in den Push-Einstellungen oder im Einrichtungsassistenten. Die Einstellung ist zunächst aus, und du kannst sie jederzeit wieder ausschalten. Blendest du den Bereich „Aktuelles“ aus, schalten wir auch die Mitteilungen zu neuen Beiträgen ab.

9. Anker-Crew

Einige Bereiche setzen eine Mitgliedschaft in der „Anker-Crew“ voraus; sie ist ein Abonnement. Auf iOS schließt du es über den App Store von Apple ab; die Zahlung wickelt Apple ab, Zahlungsdaten erhalten wir nicht. Apple teilt uns mit, welches Abo zu deinem Konto gehört, seine Laufzeit, ob es sich verlängert und ob es beendet oder erstattet wurde. Daraus speichern wir den Abo-Status. Auf Android schließt du es über Google Play ab; die Zahlung wickelt Google ab, Zahlungsdaten erhalten wir ebenfalls nicht. Google teilt uns über eine Kennung des Kaufs dieselben Angaben mit; über Änderungen (Verlängerung, Kündigung, Ablauf) benachrichtigt uns Google über seinen Dienst Google Cloud Pub/Sub. Daraus speichern wir den Abo-Status und die Kennung des Kaufs. Ein Abo gilt für dein Konto auf beiden Plattformen. Hast du einen Geschenkcode eingelöst, speichern wir, welcher Code zu welchem Konto gehört.

Abzeichen „Anker-Crew“: Bist du in der Anker-Crew, sehen andere angemeldete Nutzer ein Abzeichen „Anker-Crew“ auf deiner Profilkarte und einen kleinen Anker an deinem Profilbild im Community-Chat. Teilst du dein Profil als Bild, steht das Abzeichen auch darin. Sichtbar ist allein die Zugehörigkeit – nicht dein Tarif, die Laufzeit, ob du die Mitgliedschaft gekauft oder geschenkt bekommen hast, und keine Zahlungsdaten. Das Abzeichen ist voreingestellt sichtbar; in den Einstellungen oder unter „Profil bearbeiten“ kannst du es jederzeit ausblenden, dann erscheint es an keiner dieser Stellen. Dazu speichern wir nur deine Wahl und wann du sie zuletzt geändert hast.

10. Rückmeldung

Über „Feedback“ in den Einstellungen öffnet sich ein Formular von Google Forms im Browser. Was du dort einträgst, verarbeitet Google für uns; die Nutzung ist freiwillig.

11. Inhalte von Dritten

Fußballdaten bezieht unser Server von API-Football. Vereinswappen und Spielerfotos lädt dein Gerät direkt von den Servern dieses Anbieters; Bilder der Beiträge im Bereich „Aktuelles“ direkt von Instagram (Meta). Dabei erhalten diese Server die IP-Adresse deines Geräts, wie bei jedem Abruf eines Bildes aus dem Internet. Auf Android zeigt die App Karten mit Kartenkacheln von OpenStreetMap; die Kacheln kommen vom Server der OpenStreetMap Foundation, die dabei die IP-Adresse deines Geräts und den gezeigten Kartenausschnitt erhält. Wetterdaten zum Spielort holt unser Server ohne Bezug zu dir.

12. Keine Werbenetzwerke, kein Tracking

Die App enthält keine Werbenetzwerke und keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge, und wir erstellen keine Werbeprofile. Eigene Hinweise und Anzeigen, die wir selbst einstellen, zeigt die App auf der Startseite – für alle gleich, nicht auf dich zugeschnitten. Als Anzeige gekennzeichnete Inhalte schicken wir per Push nur mit deiner Einwilligung (Abschnitt 8).

13. Dienstleister und Übermittlung

Einige der folgenden Unternehmen haben ihren Sitz in den USA. Soweit dabei Daten in die USA gelangen, geschieht das auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (EU-US Data Privacy Framework) oder von Standardvertragsklauseln.

  • Supabase, Inc. – Datenbank, Anmeldung, Echtzeit-Chat und Serverfunktionen. Die Daten liegen in der Region Frankfurt am Main (EU).
  • Apple Inc. / Apple Distribution International – App Store, Abo-Abwicklung, Push-Mitteilungen auf iOS, auf iOS die Umrechnung der Postleitzahl, die Adresssuche und die Route für die gefahrene Strecke.
  • Google – auf Android Google Play (Verteilung der App und Abo-Abwicklung), Firebase Cloud Messaging (Push-Mitteilungen), Google Cloud Pub/Sub (Benachrichtigungen über Abo-Änderungen), der Ortsdienst des Geräts (Postleitzahl), der Code-Scanner der Google-Play-Dienste und Google Kalender für das Spielplan-Abo; auf beiden Plattformen Google Forms für Rückmeldungen.
  • GitHub, Inc. (Microsoft) – Aufbewahrung unserer wöchentlichen Datensicherung. Die Sicherung wird verschlüsselt, bevor sie übertragen wird, mit einem Schlüssel, den nur wir haben; GitHub kann ihren Inhalt nicht lesen. Sie wird nach 30 Tagen gelöscht.
  • API-Football (Fußballdaten), Meta Platforms (Instagram-Beiträge), OpenStreetMap Foundation (Kartenkacheln auf Android) – siehe Abschnitt 11.

14. Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten deine Daten, um dir die App und ihre Funktionen bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Meldungen, Sperren, Moderation, Wortliste und der Schutz vor Missbrauch beruhen auf unserem berechtigten Interesse an einer sicheren Community (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das sichtbare Abzeichen „Anker-Crew“ beruht auf unserem berechtigten Interesse, Unterstützer der App in der Community sichtbar zu machen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); mit dem Schalter in den Einstellungen oder unter „Profil bearbeiten“ widersprichst du dem. Angebote und Werbung per Push senden wir nur mit deiner Einwilligung über den Schalter in der App (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); du kannst sie dort jederzeit widerrufen. Standort, Kamera, Kalender, Fotos und Push-Mitteilungen nutzt die App nur mit deiner Einwilligung über die Berechtigungen deines Geräts (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); du kannst sie dort jederzeit widerrufen.

15. Speicherdauer und Löschung

Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht. Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen (im Tab „Ich“ beim Bearbeiten deines Profils: „Profil löschen“). Dabei werden Konto, Profil, Profilbild, Chat- und Direktnachrichten, Freundschaften, Sperren, Tipps, Prognosen, Noten, Stadionbesuche, Bewertungen, Mitfahrangebote, eingereichte Fangesänge, Meldungen, Mitteilungen, Gerätekennungen, Zustimmungen und der Abo-Status gelöscht. Im Moderationsprotokoll bleibt nur der Vermerk, dass ein Inhalt entfernt wurde, ohne Bezug zu deinem Konto. Ohne App kannst du die Löschung über hanserautisch.de/konto-loeschen beantragen. Gelöschte Daten können noch in Datensicherungen enthalten sein, bis diese automatisch gelöscht werden, spätestens nach 30 Tagen. Müssen wir nach einem Ausfall Daten aus einer Sicherung zurückholen, löschen wir dabei die Daten bereits gelöschter Konten erneut. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

16. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

17. Beschwerderecht

Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Land deines Wohnorts oder bei der für uns zuständigen Behörde, dem Unabhängigen Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein.

18. Kontakt

Fragen zum Datenschutz: moin@hanserautisch.de.